Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
UK Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Übersetzung, Traduction, Translation

A

B

babel fish (W3)

Universal 'babelfish' could translate alien tongues
If we ever make contact with intelligent aliens, we should be able to build a universal translator to communicate with them, according to a linguist and anthropologist in the US.

Such a "babelfish", which gets its name from the translating fish in Douglas Adams's book The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, would require a much more advanced understanding of language than we currently have. But a first step would be recognising that all languages must have a universal structure, according to Terrence Deacon of the University of California, Berkeley, US.
...

C

D

dict
Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch
Das sprechende Wörterbuch
Wörterbuch - DE-UK
DE-UK - Wörterbuch

Worum geht's bei dict.cc?

dict.cc ist nicht nur ein Online-Wörterbuch. Es ist der Versuch, eine Plattform zu schaffen, über die Benutzer auf der ganzen Welt ihr Wissen in Form von Übersetzungen austauschen können. Jeder Besucher kann Übersetzungsvorschläge eintragen und Vorschläge anderer Benutzer Überprüfen, korrigieren und freischalten. Die eigentliche Herausforderung bei diesem Projekt ist das Contribute!-System, das diesen Review-Prozess ermöglicht. Um zu gewährleisten, dass die Arbeit der Benutzer nicht nur mir (Paul Hemetsberger), dem Betreiber der Site, zugute kommt, kann die dadurch entstehende Vokabeldatenbank jederzeit kostenlos heruntergeladen werden.

E

F

free-dictionary-translation
Mehrsprachiger Übersetzer

05.12.2008:

...
ich möchte 2 neue Online Übersetzer empfehlen:

• 1) "http://www.free-dictionary-translation.com/" ist ein mehrsprachiger Übersetzer der fast tgl. ausgebaut wird.
• 2) "http://www.woerterbuch-uebersetzung.de/" ist eine Quelle für Sprachen aus aller Welt (z.B. Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, und sogar Vietnamesisch.....)

Wir würden uns ueber einen Eintrag in eure Linkliste sehr freuen
gruss celal

(E?)(L?) http://www.free-dictionary-translation.com/

...
On free-dictionary-translation.com you can research in over 27 languages spoken throughout the world. A specially designed link search system, which is entirely navigated by mouse clicks will help you!
...

• Chinese | Dutch | English | French | Japanese | Portuguese | Swedish
• Croatian | English
• Czech | English
• Dansk | English
• Dutch | English | French | Japanese | Polish | Russian | Spanish
• English | Chinese | Croatian | Czech | Dansk | Dutch | English | Filipino | French | Gaelic | German | German Bahnwesen | Hawaiian | Hindi | Hungary | Indonesian | Irish | Italian | Japanese | Korean | Korean Bible Names and Places | Korean Chat Abbreviations | Korean Industrial Dictionary | Latin | Norwegian | Polish | Portuguese | Russian | Serbian | Slowak | Spanish | Swedish | Tai | Vietnamese | Esperanto | Synonyms
• Filipino | English
• French | English | Italian | Korean | Portuguese | Russian | Spanish | Vietnamese
• Gaelic | English
• German | English | English Railways | Vietnamese
• Hawaiian | English
• Hindi | English
• Hungary | English
• Indonesian | English
• Irish | English
• Italian | Chinese | Dutch | English | Japanese | Portuguese | Swedish
• Japanese | English | French | Korean | Polish | Russian | Spanish
• Korean | Chinese | Dutch | English | English Bible Names and Places | English Chat Abbreviations | English Industrial Dictionary | Italian | Portuguese | Swedish
• Latin | English
• Norwegian | English
• Polish | Chinese | English | Italian | Korean | Portuguese | Swedish
• Portuguese | Dutch | English | French | Japanese | Russian | Spanish
• Russian | Chinese | English | Italian | Korean | Portuguese | Swedish | Abbreviations
• Serbian | English
• Slowak | English
• Spanish | Chinese | English | Italian | Korean | Portuguese | Russian
• Swedish | Dutch | English | French | Japanese | Portuguese | Spanish
• Tai | English
• Vietnamese | English | French | Norwegian | Vietnamese
• Esperanto | English
• File | Extensions
• IT | Acronyms and Abbreviations
• US Post | Abbreviations
• Word Net | Synonyms
• World | Spoken Languages

G

H

I

J

K

L

linguatec
LinguaDict Englisch-Deutsch

(E?)(L1) http://www.linguatec.de/onlineservices/linguadict

linguatec - Übersetzen

(E?)(L1) http://www.linguatec.de/
(E?)(L1) http://www.linguatec.de/onlineservices/pt
Bis zu 1.000 Zeichen Text können testweise übersetzt werden.

Sprachpaare: (29.08.2008)

• Deutsch - Englisch
• Englisch - Deutsch
• Deutsch - Französisch
• Französisch - Deutsch
• Englisch - Französisch
• Französisch - Englisch
• Englisch - Italienisch
• Italienisch - Englisch
• Englisch - Spanisch
• Spanisch - Englisch
• Englisch - Portugiesisch
• Portugiesisch - Englisch
• Englisch - Chinesisch
• Chinesisch - Englisch

M

N

netspeak
Wortwahl-Suche für Englisch

(E?)(L?) http://www.netspeak.org/

Was ist Netspeak?
Netspeak hilft Ihnen bei der Wortwahl.
Mit Netspeak finden Sie heraus, wie Engländer etwas schreiben würden. Aus den gebräuchlichsten Formulierungen können Sie so die passende wählen.

Beispiel: Um herauszufinden, was am häufigsten nach "I am waiting" geschrieben wird, stellen Sie einfach folgende Anfrage: "i am waiting ?"

Häufigkeit	Formulierung

128.176      63,7 %	i am waiting for
36.615       18,2 %  i am waiting to
10.390       5,2 %   i am waiting on

Erstellt: 2011-06

O

P

Q

R

S

T

Translation (W3)

Das engl. "Translation" (lat. "translatio") setzt sich zusammen aus dem lat. Präfix "trans" und lat. "latio" = "Das Bringen". Zusammen ergibt sich die "Übersetzung" "Hinüberbringen".

U

V

W

X

Y

Z