Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
SI Slowenien, Eslovenia, Slovénie, Slovenia, Slovenia
Allgemein, general, en général, generale, in general
weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt
(E?)(L1) http://iate.europa.eu/
(E?)(L?) http://www.geonames.de/cousi.html
(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch ??? ???
Dari ??? ???
Deutsch ??? ???
Dzongkha ??? ???
Englisch ??? ???
Estnisch ??? ???
Ewe ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch ??? ???
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Inonesisch (bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch ??? ???
Japanisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch ??? ???
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch ??? ???
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Russisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch ??? ???
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???
A
Alternative Dictionaries
TAD = The Alternative Dictionaries
Slovene mit einem Eintrag:
'mat kurba' = 'mother bitch'
auswaertiges-amt
Slowenien
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/
(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/LaenderReiseinformationenA-Z.jsp
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/Terminologie/StaatennamenLandessprache.pdf
Amtliche Bezeichnungen der ausländischen Staaten in den Landessprachen
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/Terminologie/Laenderverzeichnis.pdf
Slowenien - SI SVN
- die Republik Slowenien (V), Slowenien (K), Slowene, Slowenin (P), slowenisch (A), Laibach (H)
- the Republic of Slovenia (V), Slovenia (K), Slovene (P/A), Ljubljana (H)
- la République de Slovénie (V), la Slovénie (K), Slovčne (P), slovčne (A), Ljubljana (H)
- la República de Eslovenia (V), Eslovenia (K), esloven/o,a (P/A), Ljubljana (H)
früher Teil der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien (---> Jugoslawien, Sozialistische Föderative Republik);
unabhängig seit dem 25.06.1991
Jugoslawien, Sozialistische Föderative Republik (ehem.)
- die Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien
- the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
- la République fédérative socialiste de Yougoslavie
- la República Federativa Socialista de Yugoslavia
umfasste Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Montenegro, Serbien sowie Slowenien; aus der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien sind die Staaten ---> Bosnien und Herzegowina, die Bundesrepublik ---> Jugoslawien, ---> Kroatien, ---> Mazedonien sowie ---> Slowenien hervorgegangen.
(E6)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/staatennamen-landesspr.pdf
Slowenisch: Republika Slovenija
B
C
D
E
europa
Slowenien
Slovenia
Slovenija
(E?)(L3) http://europa.eu/abc/european_countries/eu_members/slovenia/index_de.htm
(E?)(L?) http://europa.eu/abc/european_countries/eu_members/slovenia/index_en.htm
europa-digital - Slowenien im Profil
(E?)(L2) http://www.europa-digital.de/laender/slo/
Staat und Regierung | Nationale Politik | Das Land und die EU
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
sta
(E?)(L?) http://www.sta.si
News aus Slowenien
T
U
si-diktio
Uni Toronto - Slovenian Normalized-Orthography Reverse Dictionary
(E?)(L1) http://www.chass.utoronto.ca/~stermole/searchnormrev1744.html
Megiser's Dictionary (1744) - Slovenian Normalized-Orthography Reverse Dictionary
V
W
X
Y
Z