Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
GS Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud, Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali, South Georgia and the South Sandwich Islands
Allgemein, general, en général, generale, in general

weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L1) http://iate.europa.eu/
(E?)(L?) http://www.geonames.de/
(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache 			Kurzform			Langform
Afrikaans			???				???
Aimará				???				???
Albanisch			???				???
Amharisch			???				???
Arabisch				???				???
Armenisch			???				???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???				???
Baskisch				???				???
Bengalisch			???				???
Birmanisch			???				???
Bislama				???				???
Bosnisch				???				???
Bulgarisch			???				???
Chichewa				???				???
Chinesisch			???				???
Chinesisch (Putonghua)		???				???
Dänisch				???				???
Dari				???				???
Deutsch				???				???
Dzongkha				???				???
Englisch				???				???
Estnisch				???				???
Ewe				???				???
Finnisch				???				???
Französisch			???				???
Friesisch			???				???
Galicisch			???				???
Georgisch			???				???
Gilbertesisch			???				???
Griechisch			???				???
Guaraní				???				???
Hebräisch			???				???
Hindi				???				???
Hiri Motu			???				???
Inonesisch (bahasa Indonesia)	???				???
Irisch				???				???
Isländisch			???				???
Italienisch			???				???
Japanisch			???				???
Kabyé				???				???
Kasachisch			???				???
Katalanisch			???				???
Ketschua				???				???
Khmer				???				???
Kinyarwanda			???				???
Kirgisisch			???				???
Kirundi				???				???
Komorisch			???				???
Koreanisch			???				???
Kreolisch			???				???
Kroatisch			???				???
Laotisch				???				???
Latein				???				???
Lettisch				???				???
Letzebuergisch			???				???
Litauisch			???				???
Madagassisch			???				???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???				???
Maldivisch (Dhivehi)		???				???
Maltesisch			???				???
Maori				???				???
Mazedonisch			???				???
Moldauisch			???				???
Mongolisch			???				???
Nauruisch			???				???
Ndebele				???				???
Nepalesisch			???				???
Niederländisch			???				???
Nordsotho			???				???
Norwegisch			???				???
Palauisch			???				???
Paschtu				???				???
Persisch (Farsi)			???				???
Pilipino (Tagalog)		???				???
Polnisch				???				???
Portugiesisch			???				???
Rätoromanisch (Rumantsch)	???				???
Rumänisch			???				???
Russisch				???				???
Samoanisch			???				???
Sango				???				???
Schwedisch			???				???
Serbisch				???				???
Sesotho				???				???
Setswana				???				???
Singhalesisch			???				???
Siswati (IsiZulu)		???				???
Slowakisch			???				???
Slowenisch			???				???
Somali				???				???
Spanisch				???				???
Südsotho				???				???
Suva				???				???
Swahili				???				???
Swati				???				???
Tadschikisch			???				???
Tamil				???				???
Tetum				???				???
Thailändisch			???				???
Tigrinya				???				???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???				???
Tongaisch			???				???
Tschechisch			???				???
Tsonga				???				???
Türkisch				???				???
Turkmenisch			???				???
Tuvaluisch			???				???
Ukrainisch			???				???
Ungarisch			???				???
Urdu				???				???
Usbekisch			???				???
Venda				???				???
Vietnamesisch			???				???
Weißrussisch			???				???
Xhosa				???				???
Zulu				???				???


A

auswaertiges-amt - Südgeorgien

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/
Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln GS SGS (Vereinigtes Königreich); von Argentinien beansprucht

Britische Überseegebiete eigenständiges Mitglied der Internationalen Fernmeldeunion und des Weltpostvereins; umfassen ---> Anguilla, ---> Bermuda, die Britischen Jungferninseln (---> Britische Jungferninseln), das Britische Antarktis-Territorium (---> Britisches Antarktis-Territorium), das Britische Territorium im Indischen Ozean (---> Britisches Territorium im Indischen Ozean), ---> Ducie, die ---> Falklandinseln (Malwinen), ---> Henderson, die ---> Kaimaninseln, ---> Montserrat, ---> Oeno, ---> Pitcairn, ---> St. Helena, ---> Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, die ---> Turks- und Caicosinseln; ---> Gibraltar, die ---> Insel Man und die ---> Kanalinseln gelten nicht als "überseeisch".

Südliche Sandwichinseln ---> Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

Südsandwichinseln ---> Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

newadvent - Sandwich Isands

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/13438a.htm


O

P

Q

R

S

Sandwich (W3)

Weil der 4. Earl of Sandwich (1718-92) so ein leidenschaftlicher Spieler war, daß er nicht gern vom Kartentisch aufstehen wollte, erfand er diese belegten Brote. Nach ihm hießen die Inseln von Hawaii früher Sandwich-Inseln.

John Montagu, der 4. Earl of Sandwich soll ein richtiger Schurke, skrupellos, korrupt und dazu noch als Marineminister völlig unfähig gewesen sein. Seltsamerweise widerspricht eine andere Quelle dem und stellt den Earl als ganz das Gegenteil hin! Eines aber sagen beide Quellen - er war ein hemmungsloser Spieler, vor allem Pokern hatte es ihm angetan und dabei soll er betrogen haben, was die Karten hergaben. Nachgesagt wird ihm, die englische Flotte ruiniert zu haben, seine Frau betrogen, für Geld Posten vergeben zu haben und sogar seine eigene Tochter soll er missbraucht haben. Allerdings liegt die Wahrheit wohl irgendwo dazwischen, denk ich mir! Er wurde im zarten Alter von nur 10 Jahren der 4. Earl of Sandwich, nachdem sein Vater früh gestorben und der Großvater das gesamte Familienvermögen durchgebracht hatte! Er war sein ganzes Leben lang eher arm, sein Vorzug war der alte Name und eine vorzügliche Ausbildung in Eton und Cambridge.
Was nun das Sandwich betrifft, sagt die Legende folgendes: Der Earl saß 24 Stunden ununterbrochen am Pokertisch. Um das Spiel wegen des Essens nicht verlassen zu müssen, hatte er sich sein geliebtes gesalzenes Rindfleisch zwischen zwei Röstbrotscheiben geklemmt und aß es während des Spieles! Das Sandwich war geboren, denn die Methode erreichte sofort einen hohen Beliebtheitsgrad in London! Natürlich gibt es auch hier, wie bei allem im Leben des Earl's, eine Gegendarstellung: Er erfand das Sandwich, um seinen Hunger an seinem Arbeitsplatz zu stillen, da er pausenlos von früh bis Mitternacht arbeitete!

In den USA gibt es auch einen Ort namens "Sandwich" (MA).

Ein weiterer Begriff ist "Sandwich-Schiffsbau".

(E?)(L?) http://www.ceryx.de/
(E?)(L?) http://www.chefkoch.de/artikel.php?sid=&artikel=promi-gerichte-1
(E1)(L1) http://www.etymonline.com/
(E?)(L?) http://eurekaweb.free.fr/vh2-sandwich.htm
(E?)(L1) http://jeff560.tripod.com/words16.html
(E1)(L1) http://www.prismenfernglas.de/etymologie.html
(E?)(L?) http://pizza.sandwich.net/
...
Once I moved to "pizza.sandwich.net", this colourful era ended, and I started trying to actually make sense of the "pizza" part of the name - which was just two random words stuck together - by changing it to "the department of pizza", and including a message board, ostensibly about pizza. I also put up pictures of pizza. woohoo.
...

(E1)(L1) http://www.word-detective.com/backidx.html


Sandwich (W3)

(E1)(L1) http://www.takeourword.com/Issue109.html
Issue 109 Spotlight hogmanay
Words to the Wise: ghetto, winter, wuss, Sandwich (placename), gymnast
1/16/01
Curmudgeons' Corner obfuscation
Letters to the Editors correction, betel and beetle, more on this/next weekend, chads again, the nature of our curmudgeons

Sandwich-Bauweise (W3)

Die Stabilität eines Objekts wächst quadratisch mit der Dicke seiner Wand. Daher macht man die Wand innen und außen aus möglichst festem Material (z.B. kohlefaserverstärktes Epoxydharz), und verwendet dazwischen als Abstandhalter ein möglichst leichtes Material. So kann man die Schale dick, aber trotzdem leicht bauen.

sandwich-words

(E?)(L1) http://vds-ev.de/denglisch/anglizismen/index.php
(E?)(L1) http://vds-ev.de/denglisch/anglizismen/anglizismenliste.pdf
(E2)(L1) http://www.wordspy.com/archives/S.asp






Südgeorgien - markuskappeler - Ländernamen - Länderbeschreibungen

(E1)(L1) http://www.markuskappeler.ch/tex/fratex.html
(E1)(L1) http://www.markuskappeler.ch/tex/texs/suedgeorgien.html

Auf den Namen des Monarchen getauft

Südgeorgien wurde im Januar 1775 vom legendären britischen Kapitän James Cook entdeckt. Es geschah dies anlässlich seiner zweiten Weltumsegelung, die er im Auftrag der "Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften" unternahm und die in erster Linie der Suche nach dem sagenumwobenen "Südland" gewidmet war - jenem Kontinent im Südmeer, der seit den alten Griechen in den Köpfen der Geografen herumgeisterte, sich aber einfach nicht finden liess.
...
Die südlichsten "Länder", die er fand, waren "Südgeorgien" und die "Südsandwich-Inseln". Während er an den Südsandwich-Inseln lediglich vorübersegelte, ging er auf Südgeorgien in der Possession Bay an Land und nahm die Insel im Namen des damaligen britischen Monarchen "König George III" offiziell in Besitz. Hier - leicht gekürzt - die entsprechenden Sequenzen aus dem Bericht des Naturforschers Georg Forster, der zusammen mit seinem Vater Reinhold Forster an der Weltumsegelung teilnahm:

...
Da der Hauptzweck unserer Reise dahin ging, die See in hohen südlichen Breiten zu untersuchen, schlug mein Vater dem Kapitän vor, dies Land müsse den Namen des Monarchen tragen, auf dessen Befehl diese Reise zum Nutzen der Wissenschaften unternommen worden sei. Dieser Vorschlag fand Beifall, und das Land wurde "Süd-Georgien" benannt.

...


T

theodora - South Georgia and the South Sandwich Islands

(E?)(L1) http://www.theodora.com/wfbcurrent/south_georgia_and_the_south_sandwich_islands/


U

V

W

wikipedia - Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_abhängiger_Gebiete/
(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/S%FCdgeorgien_und_die_S%FCdlichen_Sandwichinseln


X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
GS Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud, Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali, South Georgia and the South Sandwich Islands
Allgemein, general, en général, generale, in general

amazon - Südgeorgien, Géorgie du Sud, South Georgia

       

A

B

C

D

E

F

G

Grauls, Marcel - Lord Sandwich und Nellie Melba
Wie berühmte Persönlichkeiten auf der Speisekarte landeten
Hinter einem leckeren Gericht steckt immer ein interessanter Kopf

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3492233678/etymologporta-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3492233678/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3492233678/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3492233678/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3492233678/etymologpor09-20
         

PIPER
174 Seiten

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z