Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, Etymologi
DK Dänemark, Dinamarca, Danemark, Danimarca, Denmark
Person, Persona, Personne, Persona, Person

A

B

Bering, Vitus (W3)

Der name des dänischen Seefahrers "Vitus Bering" (1680–1741) wurd in einigen geographischen Bezeichnungen rund um "Beringsee" und "Beringstrasse" verewigt.

(E?)(L?) http://www.bookmarks2009.de/
(E?)(L?) http://bookmarks2009.de/category/karte-des-nordlichen-sibirien-verlauf-von-berings-erster-kamtschatka-expedition/
(E?)(L?) http://www.youtube.com/watch?v=_83_KfeYcBo
Karte des nördlichen Sibirien: Verlauf von Berings Erster Kamtschatka-Expedition, 1729

(E?)(L2) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/61919/Vitus-Jonassen-Bering
Bering, Vitus Jonassen (Danish explorer)

(E?)(L?) http://history.howstuffworks.com/polar-history/vitus-bering.htm

Vitus Bering
"Bering" (or "Behring"), Vitus (1680-1741), a Danish navigator.


(E?)(L?) http://www.oedilf.com/db/Lim.php?Word=Bering%2C%20Vitus
(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/Bering


Bluetooth (W3)

(E2)(L2) https://www.bluetooth.org/admin/bluetooth2/faq/view_record.php?id=35
(E6)(L1) http://www.bsi.bund.de/literat/doc/bluetooth/
(E?)(L?) http://www.denmark.dk/servlet/page?_pageid=80&_dad=portal30&_schema=PORTAL30&_fsiteid=175&_fid=44930
(E?)(L?) http://www.gfu.de/home/consumer/lexikonglossar.xhtml
(E6)(L1) http://electronics.howstuffworks.com/bluetooth.htm
(E?)(L3) http://www.idw-online.de/pages/de/news58407
(E1)(L1) http://www.newadvent.org/cathen/07141b.htm
(E6)(L1) http://www.schneier.com/crypto-gram-0008.html
(E?)(L?) http://www.tecchannel.de/hardware/477/2.html
(E3)(L1) http://www.webopedia.com/TERM/b/bluetooth.html
(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/turnsofphrase/tp-blu1.htm
(E?)(L1) http://www.www-kurs.de/gloss_b.htm
"Harald I Bluetooth" (Danish "Harald Blåtand") was the Viking King of Denmark between 940 and 985 AD. He united Denmark and Norway.
However, since most non-Danes probably aren't familiar with this bit of history, we are treating the name as Invented. The history behind the name does provide a story to tell, giving the name greater depth, and thus a higher ranking, than it would if it were just a random pairing such as Blue Martini.

Warum König "Blauzahn" so genannt wurde, konnte ich nicht ermitteln. Vielleicht hatte er Karies oder ass permanent Blaubeeren?

Jedenfalls wurde vom vereinigenden Vikingerkönig "Bluetooth" die Bezeichnung einer Technologie zur drahtlosen Verbindung von Computern mit anderen Geräten abgeleitet.


...
Datenuebertragung per Funk - schnell, sicher und kabellos - das ist auch heute noch eine Zukunftstechnologie, weil die (Anwendungs-)Möglichkeiten von Techniken wie Bluetooth noch lange nicht ausgeschöpft sind. Mit dem Nahbereichsfunk sollen eines Tages praktisch alle Computer-Peripherie-Geräte bequem kabellos koppeln lassen.

Ueber Einsatzmöglichkeiten und Lösungen für technische Probleme rund um Bluetooth informierten sich am 29. und 30. Januar 2003 Fachleute auf dem 4. Bluetooth-Kongress in den Westfalenhallen Dortmund.
...


C

D

E

Erlkönig (W3)

(E?)(L?) http://gutenberg.spiegel.de/goethe/gedichte/erlkoeni.htm
Der bekannte "Erlkönig" hat nichts mit "Erlen" (Baumart) zu tun hat, sondern heisst im dänischen Original "elverkonge" = "Elfenkönig".

Im "Projekt Gutenberg" findet man die Online-Edition des "Erlkönigs" von J. W. von Goethe.

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z